Показаны сообщения с ярлыком class reference. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком class reference. Показать все сообщения

суббота, 19 мая 2012 г.

Ссылки на класс

Перевод раздела Class References из справочной системы Delphi

Тип ссылки на класс

Тип ссылки на класс иногда называют метаклассом, а его объявление имеет вид:

class of type

где type – это любой класс. Идентификатор type обозначает значение, тип которого – это тип класса. Если type1 является предком type2, тогда тип class of type2 совместим по присваиванию с типом class of type1. То есть:

Трудности перевода (Часть 2)

Вообще перевод технических документов зачастую становится делом неблагодарным, поскольку в процессе можно упустить нюансы, а местами вообще исказить смысл. Люди опытные именно по этой причине читают документацию в оригинале. К сожалению, опытными мы становимся только постепенно, а читать документацию о незнакомом продукте на неродном языке все-таки надо, хоть это и не всегда удобно (хотя, наверняка стоит тренировать себя).